martes, 18 de diciembre de 2018

¿Quién dijo que los informáticos no tienen humor? Artículos para reír o llorar.

                                                         (P) Hugo Napoli, 2018                                                       

Estos artículos son realmente recomendados para reír. De otro modo, ¿qué otra cosa podría hacerse?
A veces me pregunto... ¿cómo hay personas que escriben semejantes disparates sin siquiera hacer un poco de introspección o autocrítica? ¿Cómo puede existir gente tan necia y a su vez desinformada?
¿De dónde surge su autoconfianza?
¿Cómo puede ser que nadie cercano a ellos les aconseje que lo que han escrito es absolutamente incoherente, por no decir estúpido?

Supongo que la situación es similar a la que se origina cuando tu amigo o amiga te dice que está aprendiendo a tocar "un instrumento", cuando tú sabes que dicha persona no tiene ritmo ni oído... Segundos después te enteras que ni siquiera es un instrumento popular y más sencillo de comprender para alguien que se inicia en el mundo de la ejecución instrumental, como podría ser una guitarra... Luego de oírla u oírlo decir que es un citar, un violín, o mejor aún, un arpa, estallas de risa... La diferencia es que entre tú y esa persona hay una amistad sincera... Entre esos artículos y los lectores... Hay simplemente delirio o irresponsabilidad de una de las dos partes, y gran peligro en la otra.

Con ustedes, ¡los comediantes!


Autor: Davinder Mahal - https://www.mahal.org/

Artículo leído: "Software antivirus es malo para ti y tu computadora"
(Antivirus software is bad for you and your computer).


Mejores frases:

"You may want to think twice before installing Antivirus software on your computer."
(Probablemente quieras pensarlo dos veces antes de instalar un anti virus en tu computadora).

"(...) having this software on your computer increases your chances of something going terribly wrong. If you have antivirus, you may want to uninstall it now."
(Tener este software en su computadora aumenta sus posibilidades de que algo salga terriblemente mal. Si tiene antivirus, es posible que desee desinstalarlo ahora.)

"It does sound counter-intuitive to “Remove Antivirus software to make your computer safer!” but it is true."
(Suena contraria a la intuición la frase "¡remueva su programa anti virus para hacer su computadora más segura!", pero es cierta).

"Antivirus makes your computer insecure"
(Los anti virus hacen tu computadora insegura).




ARTÍCULO EN CONSTRUCCIÓN.

No hay comentarios:

Publicar un comentario